Les mots pour manger, boire et faire ses courses en mooré : aliments, boissons, et ce qu’il faut au marché. 37 mots vérifiés dans des sources de référence (mooré du Burkina Faso, orthographe nationale).

1

Manger et boire

rɩɩbonourriture, repas
koomeau
muiriz
nemdoviande
zĩunfuaussi : zĩifu, zĩnfu, Zĩmpoisson
yamsemsel
bĩisimaussi : Bĩisemlait
gelleœuf
buripain
busaignames
yag-biigaaussi : yab-biigabanane
nanguriaussi : Naguriarachides
kamaanamaïs
kaamhuile, beurre, graisse
sʋkresucre
albasleaussi : gebre, zeyõoignon
tomadgotomate
kazʋypetit mil
sɩɩdomiel
noaagapoule, poulet
maandegombo
mangremangue
zẽedosauce
2

Au marché

raagamarché
ligdiargent (monnaie) ; prix
bãoonegomonnaie (petite coupure)
raasemprix ; marchandise
wakɩreaussi : wakirpièce de cinq francs (unité de compte)
roogomaison, case, chambre
yirimaison, demeure, concession
soreroute, chemin
tẽngapays, village, ville
kʋlgarivière, marigot
pʋʋgochamp
karen-doogoécole
miisrimosquée
yɛɛnẽoù ?

Testez-vous

1. Que veut dire « koom » ?

2. Que veut dire « yag-biiga » ?

3. Que veut dire « noaaga » ?

4. Que veut dire « roogo » ?

D’où viennent ces mots ?
Les mots de cet article viennent de : Dictionnaire mooré – français – anglais (SIL, Webonary). Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.