Les sept jours de la semaine en peul (pulaar), puis les mots pour dire aujourd’hui, demain, hier ou le mois : 17 mots vérifiés dans des sources de référence (pulaar du Fuuta Tooro (Sénégal, Mauritanie)).

1

Les jours de la semaine

altinelundi
talaatamardi
alarbamercredi
alkamisajeudi
aljumaaaussi : jumavendredi
asetsamedi
aletaussi : alatidimanche
2

Le temps qui passe

ñalawmajour (journée)
yonteresemaine
lewrumois ; lune
hitaandeannée
subakamatin
naange-hooremidi
kikiiɗeaussi : kikiideaprès-midi
jammaaussi : jemmanuit
jaŋngoaussi : jango, janngodemain
joonimaintenant

Testez-vous

1. Que veut dire « talaata » ?

2. Que veut dire « aset » ?

3. Que veut dire « lewru » ?

4. Que veut dire « kikiiɗe » ?

D’où viennent ces mots ?
Les mots de cet article viennent de : leçons de pulaar du Peace Corps Mauritanie. Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.