Les mots pour manger, boire et faire ses courses en wolof : aliments, boissons, et ce qu’il faut au marché. 36 mots vérifiés dans des sources de référence (wolof du Sénégal, orthographe officielle).

1

Manger et boire

ndoxeau
ceebriz
ceebu jënriz au poisson (thiéboudienne)
yàppviande
jënpoisson
mburuaussi : Mbuurupain
xoromsel
suukërsucre
meewlait
nenœuf
ginaarpoulet
dugubmil
mboqmaïs
cerecouscous (de mil)
gertearachide
sobleoignon
kaanipiment
ñebbeharicots, niébé
diwlinhuile
attaayaaussi : ataayathé (à la menthe, servi en trois services)
kafecafé
lekknourriture ; manger
maafemafé (sauce d'arachide)
soowlait caillé, yaourt
2

Au marché

marsemarché
kërmaison
xaalisargent
weccitmonnaie (rendue)
bitikaussi : bitigboutique
jaaykatvendeur
dëkkvillage, ville
ekoolécole
jàkkaaussi : Jakkmosquée (de quartier)
lopitaan Gambiehôpital
yoonroute, chemin ; fois
kilokilogramme

Testez-vous

1. Que veut dire « ceeb » ?

2. Que veut dire « ginaar » ?

3. Que veut dire « attaaya » ?

4. Que veut dire « bitik » ?

D’où viennent ces mots ?
Les mots de cet article viennent de : manuel de wolof du Peace Corps Sénégal (2012), Wiktionnaire. Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.