Les parties du corps en yoruba, de la tête aux pieds : 15 mots vérifiés dans des sources de référence (yoruba standard du Nigeria, avec les tons). Utile chez le médecin, et pour comprendre bien des expressions.

1

Les parties du corps

ojúœil, yeux ; visage
imúnez
eyíndent
ahọ́nlangue (organe)
iruncheveu(x), poil
ọrùncou
ọwọ́main
apáaussi : ākpábras
ẹsẹ̀aussi : ɛ̄sɛ̀jambe, pied
èjìkáépaule
ẹ̀yìndos
itancuisse
aracorps
ẹ̀jẹ̀sang
ẹ̀rẹ̀kẹ́joue

Testez-vous

1. Que veut dire « imú » ?

2. Que veut dire « irun » ?

3. Que veut dire « apá » ?

4. Que veut dire « ẹ̀yìn » ?

D’où viennent ces mots ?
Les mots de cet article viennent de : manuel Yorùbá Yé Mi (COERLL, Université du Texas à Austin), Alphabet des langues nationales du Bénin (CENALA, 1990). Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.