Les mots pour manger, boire et faire ses courses en adja : aliments, boissons, et ce qu’il faut au marché. 29 mots vérifiés dans des sources de référence (ajagbe du Bénin).
1
Manger et boire
èshìaussi : eshieau
èlànaussi : elanviande
kpávípoisson
èjèaussi : ejesel
àcìkúsɛ́nsɛ́naussi : acikusɛnsɛnfruit
àʒìnœuf
màdànaussi : madanbanane
mɔ́lúriz
āʒīnaussi : aʒinarachide
ētēigname
kùtúaussi : kutumanioc
dèmīhuile de palme
bafomaïs
besipiment
yovogbotomate
gɔdiananas
ɖubapapaye
sablɛoignon
kloklopoulet
kloʒinœuf de poule
egbɔchèvre
dekunoix de palme
ŋciorange
2
Au marché
àfìaussi : afimarché
afimɛmarché (au marché)
émɔ́route, chemin
axomɛmaison
exɔchambre
KutɔnuCotonou
Testez-vous
1. Que veut dire « èlàn » ?
2. Que veut dire « āʒīn » ?
3. Que veut dire « gɔdi » ?
4. Que veut dire « ŋci » ?
D’où viennent ces mots ?
Les mots de cet article viennent de : A Grammar of Ajagbe (M. Morley, 2011), Alphabet des langues nationales du Bénin (CENALA, 1990), guide Lire et écrire l’ajagbe (SIL Bénin, 2007). Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.
Les mots de cet article viennent de : A Grammar of Ajagbe (M. Morley, 2011), Alphabet des langues nationales du Bénin (CENALA, 1990), guide Lire et écrire l’ajagbe (SIL Bénin, 2007). Ils sont recopiés avec leur orthographe exacte ; quand deux sources divergent, la variante est indiquée. Vous parlez cette langue et vous voyez une erreur ? Écrivez-nous.